Primeiro você precisa criar um imagem seja no paint ou qualquer editor
recomendo vocês fazerem download de Photo Filtre (fonte de download do baixaqui)
ou se já tem e o trial acabou vá nesse link Bem aqui vá para o paint é crie uma imagem
Talvez pode ser uma seta para cima ou sei lá e depois salve e abra no seu editor(se quiser)edite,até pode colocar transparente atrás da imagem hospede no Tinypic ou blog(como eu fasso isso?),copie o "Direct Link for Layouts"
(abra o bloco de notas e cole lá)
agora copie o código:
Painel do blog>seu blog>layout>adicionar Gadget>HTML/JAVASCRIPT>cole o codigo á cima
é onde tem escrito "o link da sua imagem" apague e deixe só o "" ,e entre os '" cole o link da imagem que esta no bloco de notas.EX:"http://tinypic.com/6598.jpg
Resolvendo problemas...
Tem um problema que pode surgir se você colocou o link (href=)assim href="#" e aparecer um link doido como exemplo:
href="http://www.blogger.com/widget5564934$ID=8989678987654"
coloque de volta só "#",pois você deve ter clickado "Formato Rich Text"
salve sem clickar em Formato Rich Text
E pronto!